https://epicesdecru.com/fr-ca/faq2024-09-20always1.0